Industry experts explain the ad tech-martech merger at a Which-50 roundtable discussion.